Schulprojekt Sevaseva
RAPPORT TECHNIQUE DES ACTIVITES REALISEES
ONG Fanajana e.V
Coordonnateur des projets à Madagascar: Dr Rinja
Lieu: Ecole Sevaseva centre, commune Ejeda, District Ampanihy, Region Atsimo Andrefana, Madagascar
Phase 1 du projet : Construction d’une école avec 3 salles (Année : 2019)
Technischer Bericht über durchgeführte Aktivitäten von Fanajana e.V.
Projektkoordinator Dr. Rinja, Standort: Sevaseva.
Phase 1 des Projekts: Bau einer Schule mit drei Klassenräumen (2019)
Avant et après de l’école à Sevaseva centre
Die Schule vor und nach dem Umbau
Phase 2 du projet : Construction d’un bureau, d’une cuisine et un château d’eau à l’école Sevaseva centre
Projektphase 2: Bau eines Büros, einer Küche und eines Wasserturms in der Sevaseva Centre School
Bureau de l’école Sevaseva centre
Büro der Schule Sevaseva Zentrum
Une cuisine pour l’école Sevaseva centre
Eine Küche für die Schule des Sevaseva-Zentrums
Un château d’eau pour l’ecole et le village Sevaseva centre
Ein Wasserturm für die Schule und das Dorf Sevaseva Zentrum
Mini-projet : Cantine pour les élèves de l’école Sevaseva centre pendant 6 mois (Dec 2020)
Miniprojekt: Kantine für die Schüler der Schule des Sevaseva-Zentrums für 6 Monate (Dez 2020)
Die Unterstützung für die Ernährung der Kinder wird bis Dez 2021 fortgeführt
Distribution de la nourriture aux élèves par les parents
Verteilung von Lebensmitteln an Schüler durch Eltern
Les élèves en pleine cantine
Schüler in der Kantine
Phase 3 du projet : Construction d’un jardin potager pour les élèves de l’école Sevaseva centre
(Année : 2021)
Phase 3 des Projekts: Bau eines Gemüsegartens für die Schüler der Schule des Sevaseva-Zentrums (Jahr: 2021)
La clôture du jardin potager en cours de construction
Der Gemüsegartenzaun im Bau
Remarque :
Le projet d’électrification n’a pas encore commencé à cause de la maladie ‘’coronavirus’’ qui a causé le non accès a la route nationale de Tana a Tuléar (En attente de l’ouverture de la route nationale 7)
Anmerkung: Das Elektrifizierungsprojekt hat noch nicht begonnen, weil die "Coronavirus"-Krankheit den Zugang zur Nationalstraße von Tana nach Tuléar verhindert hat (Warten auf die Eröffnung der Nationalstraße 7)
CONCLUSION :
Notre projet à Sevaseva centre est un grand succès, un grand remerciement a l’ONG Fanajana surtout à Madame Claudia et Dr Martin. Un immense remerciement aussi à nos bailleurs.
FAZIT: Unser Projekt im Sevaseva-Zentrum ist ein großer Erfolg, ein großes Dankeschön an die NGO Fanajana, insbesondere an Frau Claudia und Dr. Martin. Ein großes Dankeschön auch an unsere Spender.